Notizie su Sorano / News on Sorano

contact us for further infotìrmation
E-MAIL: info@corsipandora.it
TEL. (0039)338137667
5
Il territorio di Sorano è ricchissimo di tracce del passato: dalle caverne preistoriche alle necropoli etrusche, sino agli abitati e monumenti di epoca medievale e rinascimentale. E' questa presenza ancora preponderante del passato che caratterizza la zona e affascina il visitatore. Sorano è sede di numerosi ed imponenti ritrovamenti etruschi: famosa in particolare la necropoli rupestre di Sovana. Altri importanti centri etruschi si trovano tutt'attorno e sono raggiungibili rapidamente (Saturnia con le cascate termali, Vulci, Chiusi, Bolsena, Roselle, Tarquinia, Orvieto). Un po' dovunque dentro e attorno a Sorano si trovano grotte artificiali utilizzate sin dall'antichità come abitazioni rupestri o per custodirvi le urne cinerarie (i famosi "colombari"). Il tufo qui è stato si può dire plasmato in ogni modo: dalle "vie cave" etrusche alle cantine che ogni viticultore (e qui lo sono ancora in molti) si scava a picconate per poter conservare il vino (si arriva frequentemente a "gole" profonde 50 metri!), alle cave di tufo, ai numerosissimi fregi e stemmi dei portali ed ai particolari architettonici collocati nei luoghi più impensati, sino alle opere più importanti come le imponenti fortezze di Sorano e Pitigliano, od intere montagne squadrate come fossero castelli di sabbia (il cosiddetto Masso Leopoldino attorno a cui è aggrappato il borgo di Sorano).

I centri abitati di Sorano, Sovana e Pitigliano sono bellissimi borghi medievali situati in posizioni di grande suggestione paesaggistica e circondati da una natura incontaminata. La Fortezza Orsini di Sorano è un imponente monumento dell'architettura militare Rinascimentale, fatto erigere nel 1552 a completamento del nucleo più antico del Castello. Oggi, grazie al grande restauro cui sono stati sottoposti, possono essere visitati entrambi in ogni loro parte ( fin nei sotterranei, estesissimi cunicoli che li percorrono quasi completamente). La Fortezza ospita al suo interno un museo medievale.

Durante il soggiorno si possono percorrere bellissimi itinerari naturalistici ed archeologici nei dintorni (la scuola ne organizza alcuni ogni settimana con la guida di esperti etruscologi); si possono anche fare escursioni a cavallo (i maneggi ne organizzano regolarmente).

Per i bagni si può andare a nuotare nel fiume Fiora a Sovana (9 km), o raggiungere il lago di Bolsena (25 km) o l'Argentario (65 km). Le terme di Saturnia con le piscine e le cascate naturali sono a 25 km di distanza.

The courses are held in the Fortezza Orsini in Sorano where the teaching laboratories are situated. Sorano is a beautifu, tranquil, isolated town amidst vineyards, olive groves and wooded hills in the southernmost tip of Tuscany. The town itself hangs like a curtain across the deep valley of the river Lente on an outcrop of volcanic rock from which the houses emerge, teetering precariously one on top of the other.

This entire area wich lies to the north of Lake Bolsena in the province of Grosseto is literally telming with traces of the past, from prehistoric caves and Etruscan Necropolis, to so many buildings and monuments of Mediaeval and Renaissance times. These ever present echoes of a remote and eventful history characterise every aspect of this remarkable region, and cannot fail to fascinate the visitor. But above all it is the Etruscan remains which capture the imagination. The tomb of Ildebranda at the neighbouring village of Sovana is of particular interest as it is the only surviving example of an Etruscan temple.

Other important Etruscan centres in the vicinity include the Necropoli at Vulci and Tarquinia, the area surrounding Lake Bolsena and the hot water springs at Saturnia. Although Sorano lies well off the beaten track, cultural and artistic centres such as Orvieto, Arezzo, Siena and Rome remain within easy reach. During the stay the school organizes visits to places of archeological, historical and naturalistic interest in the neighbouring countryside: Etrurian necropolis, the historical centres of Sovana and Pitigliano, the rocky settlements of Vitozza, the lake of Bolsena, the thermal spa of Saturnia, the towns of Viterbo, Orvieto, Tarquinia. Further more detailed informations will be send upon request.

Sorano - La fortezza
APT Maremma
V.le Monterosa, 206
58100 Grosseto
Sede: Tel.0564-462611
www.lamaremma.info
e-mail: info@lamaremma.info